I sommerferien tog den kvindelige universitetsstuderende Erina tilbage til sine forældres hus. Svedende af den ekstreme varme finder Erina ud af, at badekarret i hendes hus er gået i stykker, så på sin mors forslag tager hun til sin bedstefars hus bagerst for at låne et bad. Den gamle mand, som er ked af Erinas sensuelle vækst efter lang tid, er ikke i stand til at undertrykke det stærke begær, der opstår for første gang i flere årtier og angriber Erina med al sin magt. Og så sagde jeg: ``I et land som dette, hej.