Jeg bliver i øjeblikket irettesat af instruktør Bando-san. Han var lige på vej til sin destination som buschauffør, men der var en fejl i adressen, og akvariets placering blev aflyst. Hr. Bando blev beroliget af sin kone Yuri, taleren, og situationen så ud til at være løst. Yuri selv blev dog jævnligt udsat for seksuel chikane og ydmygende instruktioner fra Mr. Bando. og omkring kl